Arabic Yadiekar──深深苍蓝大海。时常会让人想起一部忘了名字的老电影。他们穿着年代久远的暮色长衫，缓慢的，沉重的，在一望无际的沙漠中轻微晃动。暴烈的日光下，用长长的斗篷遮盖住面孔。只留下镜头中一个个渐渐远去的黑色轮廓，和，地下投出的狭长的阴影。他们缄默的样子，在人的脑海里，叫做，离别……

　tamally maak

　　amr diab

　　عمرو دياب

　　Tamally Maak تملي معاك دائما معك

　　تملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلب هواك

　　دائما معك حتي لو كنت بعيدا عنّي في قلبي هواك،

　　تملي معاك تملي فبالي وبقلبي ولا بنساك تملي وحشني لو حتى بكون وياك

　　دائما معك دائما في بالي وفي قلبي، ولا أنساك، دائما مشتاق إليك حتي لو كنتُ معك،

　　تملي حبيبي بشتقلك تملي عيني بتندهلك ولو حولي تقل الكون بكون يا حبيبي محتجلك

　　دائما حبيبي أشتاق إليك، دائما عيونِي تُناديك، ولو حولي كل الكون أكون محتاجا إليك يا حبيبي

　　تملي معاك معاك قلبي معاك روحي يا اغلى حبيب يا اغلى حبيب ومهما تكون بعيد عني لقلب قريب

　　دائما معك، معك قلبي معك روحي يا أغلى حبيب يا أغلى حبيب، ومهما كنت بعيدا عنّي فأنت من قلبي قريب

　　يا عمري الجاي والحاضر يا اغلى نصيب

　　يا عمري القادم والحاضر يا أغلى نصيب

　　تملي حبيبي بشتقلك تملي عينيه بتندهلك

　　دائما حبيبي مشتاق إليك دائما عيوني تناديك

　　ولو حولي تقل الكون بكون يا حبيبي محتجلك

　　ولو حولي كل الكون أكون يا حبيبي محتاجا إليك

　　歌词大意

　　来自一个遥远的方向。

　　那里，隔着一扇，一扇的门。

　　女子的黑色丝质面纱，和男子的沙漠驼铃

　　他们相互偎依坐在一块被风化的磐石上等待，

　　他们蹲在蔓向远处的阶梯最下层静静期盼。

　　期盼着那些永远期盼不到的绝望

　　..

　　我时常会想起一部忘了名字的老电影。

　　他们穿着年代久远的暮色长衫，

　　缓慢的，沉重的，

　　在一望无际的沙漠中轻微晃动。

　　暴烈的日光下，

　　用长长的斗篷遮盖住面孔。

　　只留下镜头中一个个渐渐远去的黑色轮廓，

　　和，地下投出的狭长的阴影。

　　他们缄默的样子，

　　在我脑海里，

　　叫做，离别。