L l : [l]
发音方法:舌尖紧抵上门齿,唇微开,舌面前抬,送气,气流通过舌页两侧呼出发音,声带振动。
注意:①不要把l的德语发音同英语发音发成一样,英语中l发音为模糊音。
②不要把l的发音和r的发音弄混淆。
例词:l laden , lesen , Lust , Liebe , alt , Salz , Tafel , Pegel , kalt , Bild
ll Ball , Null , pellen , alles
R r : [r]
发音方法:r有两种发音方法,一是小舌颤音(小舌音),一是舌尖颤音(大舌音)。
小舌颤音:双唇张开,舌尖抵下门齿,舌面向后抬起,小舌在气流中颤动。
建议用下面方法练习:口中含水少许,昂头,振动小舌,类似漱口。
注意小舌的位置,不要把舌尖当成小舌。
舌尖颤音:双唇张开,舌尖抬起,在气流中自然颤动。
注意:①该发音为德语中最难发的音之一,汉语中无此发音。要坚持练习,尽可能发出来。但不要为追求发出该音而忽视其他字母的发音。
②r在元音前发明显颤音[r],在长元音后且位于词尾或者非重读前缀如er , ver,zer ,以及词尾er,ern中发[r]的弱化音[ ]
例词:r [r] Rasen , reisen , Rost , reiten , regnen , Ruf , rufen ,
r [ ] er , ihr , Uhr , Haar , Tor , Arm , Durst , Norden , Hafer , Kinder , klappern , erzählen , verkaufen
|