德语是一亿多人的母语,世界上每十本书中就有一本是用德语写的。马克.吐温说过,一个聪慧的人学英语必要30个小时,学法语必要30天,而学德语则必要30年。这便是说,要学好德语是很是困难的。‘津桥外语’认为学好德语有几个要点:
-初级阶段要选择一个好的语言培训班;
-提高单词量;
-多与德国人沟通;
-浏览德文刊物;
-一本中级德语语法书;
-分难度等级进行练习。
如何选择一个好的培训班?
用国内的话说,班分为两种:一种是在国内可以考DSH的,有浙江大学、北京理工大学与柏林工大主考的DSH,北外与海德堡大学合考的DSH:另外一种便是在海内不可以考DSH的班,这类班较为广泛,但凡是以同济大学较为着名。究竟上,从同济留德豫备部学德语的学生到德后,经由过程DSH的比率和速率要高于其余门生--也非绝对,要看门生本身的高兴水平。
德国的语言班分两类:一是大学语言班,学生可享受免费并享受大学生待遇,一般以语言签证到德国的同学要在一年内进入大学语言班(在有些城市,语言签 证是不能转成留学签证的!),进入大学语言班之前学生首先通过Einstufung或Aufnahmeprüfung,即入学考试;二是私立语言班,或都叫社会语言班,学生需要为此缴纳一定的费用且不能充分享受大学生待遇,如打工许可,减免车票,定期延签证等,每月学习费用在300-500元之间不等。
大学语言班可以分为初级、中级、DSH预备班等类型,一般大学根据Einstufung的成绩将学生列入相关的班级,学生必须从这三个等级慢慢考到最高级,也就是DSH预备班,最后才可以参加DSH考试。在一个大学考出DSH后,可以持该证书到其他大学申请和注册,也就是说DSH证书是全德通用的。近年来,许多西德特别是Bayern和Baden州的学生由于当地DSH考试太难,先到东德考过DSH后再回西德大学注册。这里我们要说明的是,有些FH 主考的DSH,他们收费昂贵,但DSH考试时适应放水,学生只要缴足费用,都可得到DSH证书,这种证书只能在部分大学有效,如果你遇有这种情况,请先资 询好,到底哪些学校承认。
‘津桥外语’有不少专家和德语老师,他们认为德语进修低级阶段最应当注意的问题是:德语语音。任何一门口语的进修最关头的是要有一个好的语音作为底子。假想一个学生具备丰硕的辞汇和纯熟的语法常识,但不具有行动抒发本领,这是多么的悲痛。坦言之,在德国的不少中国留学生中,真正具备精良德语语音的人很少。
1.关于“r”的发音
这个“r”在德语中的发音是每一个德语初学者开始碰着的贫苦。信赖大师也有一些关于“r”发音的个人领会,其实万事开首难,只需你把握了此中的要领,加之一段时间的吃苦练习,必定会有进步的。中德学桥给你的只是法子,结果与否还要看个人下的工夫是否到位了!“r”的发音有大舌音和小舌音之分,咱们主张初学者操练发小舌音,由于在德国人的心目中发小舌音比力文雅一些,其实也无所谓的。操练发“r”的法子重要是:早上起床刷牙的时候,嘴里含一口水,抬头将水停在小舌和喉管之间,振动声带使水一块儿触动,感受小舌振动为乐成,不然重来。如许反复练半个月,天天5分钟,直到不要水,也能振动小舌为止。如果仍是不可的话,大概你本身感受不大概收回小舌音的话。请你用以下的方法:在德国人的日常对话中其实不非常夸大“r”的发音,偶然只是一带而过,咱们发起你可以用两种法子取代之。一种是,发“h”的音并振动声带;另外一种是,发“鹅”的音最佳也振动声带。不管你抉择哪种发音方法,都要快!
2.关于“ch”和“sch”发音的区分
“ch”的发音是轻音,发这个音时舌头不要卷起,舌尖下咧,轻轻顶住下门牙牙背,用气音发声不振动声带。收回的音比力雷同中文里的“洗”。而“sch”的发音方法与“ch”是分歧的,发“sch”时舌头要卷起,舌尖上翘并悬空,也是用气音发声不振动声带。发音比力雷同中文里的“是”。
3.细致不要本身加尾音
这个问题常常呈现在中国留学生傍边,由于我们的母语和德语简直相差太远,无可鉴戒,所以不少时候在说德语时彻底是凭着想象来的。加之德语单词的发音大部门可以直接读出,这反而对初学者晦气,要晓得读音规矩是死的,关头仍是要把每一个音素都发到位。如德语中的“gut”,后边是轻音“t”,而不少同窗在读这个单词的时候不自发的加了一个尾音“e”,就读成为了“gute”。这彻底是由风俗酿成的,和懂不懂发音规矩无关。如许的例子另有不少,如“schlecht”,“arbeitet”,等等。‘津桥外语’提示你:必须要保证每一个单词的精确发音。
4.关于外来词
正如上边所谈到的德语单词的发音大部门可以直接读出,但有些外来词倒是破例。对付德语初学者来讲,必定要认出哪些是外来词,哪些是德语单词,不要一律都按规矩来。特别是比力时新的外来词,必定不要读错了,以避免闹笑话。如时下贱行的“Internet”另有“surfen”,“Vitamin”等等,都是按英语的发音来的。‘津桥外语’点评:多多总结,加强练习。
我们主要谈了关于德语语音的根本问题,把她作为“德语进修低级阶段”的开始,今后我们还将放置有关德语常识的话题,但愿学员们能从中有所劳绩。你的进步便是对津桥外语最佳的支撑!祝您成功!
文章来源于广州津桥外语培训中心,咨询热线:020-83821002
地址:广州市越秀区中山三路东平大马路。
|