咨询热线:020-83800361
微信公众号:津桥外语培训
   
首页  |  关于津桥   |   近期开班   |   线路图  |   师资简介   |   媒体话津桥   |  集团培训   |  留学预科班   |  翻译服务   |   教考  |  留言板  |  活动公告
课程搜索:
我要报名
波斯语培训
  波斯语:Tora dost daram
  دیدار و گفت و گوی رئ...
  波斯语和阿语的区别
  波斯语、波斯语国家简介
  印度语小知识
  波斯语培训
  广州波斯语培训
  波斯语学习
  波斯语字母表
  伊朗风俗观
语言选择
英语 法语
English French
日语 韩语
Japanese Korean
高考日语 汉语
Japanese Mandarin
俄语 德语
Russian German
意大利语 西班牙语
Italian Spanish
葡萄牙语 阿拉伯语
Portuguese Arabic
越南语 泰国语
Vietnamese Thai
印度语 波斯语
Hindi Persian
荷兰语 希伯来语
Dutch Hebrew
印尼语 土耳其语
Indonesian TURKISH
寒暑假外语
winter & Summer School
更多语种  
 
寻访“波斯文化”(三)
作者: 来源:外语教育网 发布日期:2009-04-29 浏览次数:

亚兹德:体味异国民风民情

  在亚兹德,古国伊朗的民俗风情可一览无遗。仅以人取名为例,可谓五花八门。据说古代波斯人同世界上其他许多民族一样,在很长的一段历史时期内,只有名,没有姓,并一直延续到公元7世纪信奉伊斯兰教的阿位伯人侵入波斯时为止。阿拉伯人的统治及伊斯兰教的广为传播,对波斯人的宗教信仰、文学艺术及风俗习惯等都产生了极为深远的影响。阿拉伯人习惯用的姓名也被波斯人采纳。同时,阿位伯人的命名方式,即本人名~父名~姓名的排列次序也逐渐在波斯人中流传开来。15世纪末,伊朗才彻底摆脱了异族的统治,并逐渐使用本民族的命名方式——名字在前,姓氏在后。

  伊朗人的服饰是受到法律监督的。古代伊朗男子喜欢穿拖到脚面的长袍,腰部以上十分贴身,腰部以下则很宽松。男子骑马狩猎时,穿长筒高跟皮靴,长袍要用腰带系扎,普通人系棉毛腰带,有钱人系毛克什米尔腰带。

  现代伊朗男人喜欢穿西装。伊斯兰革命后,对男女服饰做出规定,成年男子必须穿长裤,不论天气多热,都不能在公共场所穿短裤,除非是进行正式体育比赛。衬衣领扣不得解开两个以上。伊斯兰革命后伊朗男子仍穿西装,但一般不系领带,因为领带被视为是西化的标志,有悖于伊斯兰传统。

  对于女子服饰的要求则更为严格。妇女外出必须带头巾,原则上头发不得裸露在外,并且要穿宽松的不束腰的长袍外套。在城市街道偶有巡逻人员,监督人们的服饰,如发现女人不带头巾或其他违纪行为,均予以处罚。外国人到伊朗也同样受此约束,从抵达伊朗机场的那一刻起,就必须按照以上规定着装,否则不许下飞机。

  妇女的服饰有3种:虔诚的伊斯兰女教徒出门披“乔杜尔”披巾,全身从头到脚都包裹得严严实实。除了脸部和手,身体其他部分都不允许裸露。政府女工作人员,必须严格遵守伊斯兰教规。她们不披“乔杜尔”披巾,而是头戴称为“赫加布”的头巾,身穿长外套,长裤子。“赫加布”能够将头发全部包在里面。城市里的家庭妇女有的头戴称为“露撒莉”的头巾,身穿长外套,长裤子。这些妇女衣着随便一些,有的头发裸露在外。

  对大多数中国人来说,在伊朗吃饭是难题之一。伊朗的饮食方式与西餐类似,但又夹杂游牧民族的特点,烹调方法和食物结构与中餐大相径庭。

  主食是一两毫米厚的烤面饼,有机制品和手工制品两种,由于有政府补贴,面饼相当便宜,一张只需相当于人民币几分钱,一餐饭两张足够了。

  面饼在有的餐馆是免费供应的,而大米较贵,多从印度、巴基斯坦等地进口。米饭的做法是先将米煮至六七成熟后捞起,加上些盐、油和匀后置于蒸锅里,再放些香料和形似枸杞子的略带酸味的小果,蒸至熟透。米粒互不粘连,口感极好。在伊朗,酒是绝对不能喝的,猪肉是绝对不能吃的。

  伊朗的建筑外简内秀。在亚兹德,当地人的住宅建筑风格各异,排列整齐,一般是4~6层钢架结构,地板采用复杂的截面的空心红砖镶在轻质钢架上,墙体用一种黄色的轻质砖建造,很少看到国内流行的钢筋水泥结构。

  很多建筑外表粗陋,内部却装修得富丽堂皇。每栋住宅前是花园或泳池,但泳池基本只是摆设,因为左邻右舍都能看到,有伤风俗。当然,隔开各单元的围墙上少不了削尖的钢筋护栏。整个住宅区绿树成荫,高大的阔叶树一到秋天就变成金黄或红色,非常动人。

  亚兹德郊外的村庄,给人的感觉是古老而落后。土坯垒起的房屋,外表不加任何修饰,围着土屋是高高低低的土墙,只有极少数民宅是用砖垒成的。室内墙壁一般只刷上白灰。房间里摆设非常简单,地上铺着地毯,周围放几个靠垫,没有桌椅,没有家具,没有床,没有餐桌。晚上睡觉时铺上垫子,白天收起。吃饭时在地毯上铺块餐布,席地而坐。

  毕竟是石油输出国,伊朗的汽车很多,但档次比起中国大城市就差远了,大多是本国产的“Pekean”轿车,外型几十年不变,却相当耐用。摩托车不太多,管理也很松,小城市的摩托车大多无牌照,甚至有的无尾灯无前灯,也没见过谁带头盔。自行车极少,他们宁可走很长的路也不愿骑车,似乎以不骑自行车为自豪。不同的是人们习惯拦顺路车,各交各的车费,对司机和乘客都实惠。因此常看到“的士”前座上挤着两条大汉,后座里塞着四个女人加上两个小孩,省钱!私家车招顺路客挣点油钱是常事儿,但也有不图钱的。

  伊朗非常忌讳男女之间的接触,非直系关系的男女见面只能问候,绝不可握手。中小学男女生不同校,大学课堂上男女生分两边落坐,有的大学甚至在课堂中央挂起一道帘子,将男女生隔开。严格禁止男女生互串宿舍,住宿楼也保持一定距离。在女生宿舍区大门口设有门卫严格看管,即使父亲要见女儿,也只能电话约到会客室,不得进入女生楼。有的公共汽车还在中间拉起一道绳索,上下车时男女各走一门,车上各站一方,以免互相接触。在其他一些公共场所也都有类似的规定。

  伊朗法律规定,男孩12岁,女孩9岁就可以订婚,结婚年龄一般为15岁。在伊朗存在一夫多妻现象。法律规定,一个男子可娶4个妻子。续娶的条件是必须能够保障已婚夫人的生活,并得到她们的许可。尽管法律允许一夫多妻,但由于经济等原因,绝大多数是一夫一妻。

  伊朗人是最好客的民族之一。如果你想认识伊朗人,只要站在路口,摊开一张地图,装出迷路的样子,就会有伊朗人过来问:需要帮忙吗?如果有空,他一定会带你参观他的城市。我们到亚兹德的第一周,每天都有人主动带我们游览或被请到他家中做客。

关键词:波斯语培训 广州波斯语培训 波斯语学习
上一篇:寻访“波斯文化”(二)
下一篇:波斯语和乌尔都语的基数词比较
英语培训 | 日语培训 | 法语培训 | 德语培训 | 西班牙语培训 | 意大利语培训 | 韩语培训 | 俄语培训 | Rss
烈士陵园总校:广州中山三路 东平大马路8号(公交、地铁 烈士陵园站 D出口 旁) 电话:020-83800361
课程咨询专线:020-83800361    邮箱:2267332062@qq.com
Copyright www.678876.org All Rights Reserved
粤ICP备19144700号 © 版权所有 广州津桥外语培训中心官网
技术支持:广州津桥外语培训中心