咨询热线:020-83800361
微信公众号:津桥外语培训
   
首页  |  关于津桥   |   近期开班   |   线路图  |   师资简介   |   媒体话津桥   |  集团培训   |  留学预科班   |  翻译服务   |   教考  |  留言板  |  活动公告
课程搜索:
我要报名
意大利语培训
  广州学意大利语
  意大利语
  意大利语基本知识
  意大利语培训
  广州意大利语培训
  大学意大利语教程
  对比句
  意大利语基本语法
  简单的意大利语用词语法(一)
  意大利语入门知识
语言选择
英语 法语
English French
日语 韩语
Japanese Korean
高考日语 汉语
Japanese Mandarin
俄语 德语
Russian German
意大利语 西班牙语
Italian Spanish
葡萄牙语 阿拉伯语
Portuguese Arabic
越南语 泰国语
Vietnamese Thai
印度语 波斯语
Hindi Persian
荷兰语 希伯来语
Dutch Hebrew
印尼语 土耳其语
Indonesian TURKISH
寒暑假外语
winter & Summer School
更多语种  
 
意大利语代词详解(四)
作者: 来源:文国意大利语网 发布日期:2009-04-15 浏览次数:

关系代词

关系代词的作用是建立一个主句与一个从句的联系,它通常指代前文中已表述的内容。

Che
这是最常用的关系代词,它在句中不发生任何形式上的变化,在句中既可以充当主语又可以充当宾语,永远不能被省略
È una donna che adora la musica(主语)
I turisti che arrivano in Italia(主语)
La musica che Marta adora(宾语)
Il treno che prendo alle due(宾语)

Il quale, la quale, i quali, le quali

这些词在正式语言或书面语言中取代Che:
C’è un signore alla porta, il quale (che) dice di volerti parlare.
I turisti, i quali (che) arrivano in massa in Italia... (新闻风格的语言)

不过它们经常与前置词搭配构成间接宾语:
La persona alla quale ti sei rivolto, non era quella idonea.
L’uomo del quale ti ho parlato è il Sig. Brambilla.

有时为了避免句子的表达出现语义模糊混淆的情况,需要用il quale来取代che:
Ho parlato con la moglie di Mario, la quale insegna matematica
(在本句中"che" 既可以指la moglie 也可以指 Mario)
Ho incontrato il padre di Laura, il quale è appena tornato dalle vacanze.
(在本句中"che" 有可能既指 padre 也可能指Laura)

· 当关系代词与先行词距离较远时:
Vidi una donna molto anziana in cortile, la quale mi disse...

Cui
在句中充当间接宾语,除了某些情况下可省略前置词“a”之外,一般它前面都需要加上一个前置词:
La ragazza di cui ti ho parlato ieri è quella!
La persona a cui/cui ho telefonato mi ha detto che...
Le persone con cui lavoro mi piacciono molto

像“che”一样,cui也可以被il quale, la quale, i quali, le quali所取代,这时原来放在cui前面的前置词需要与定冠词组合在一起形成缩合前置词:
La persona di cui ti ho parlato Þ … della quale ti ho parlato
La persona a cui ho telefonato Þ … alla quale ho telefonato
Le persone con cui lavoro Þ … con le quali lavoro

这种形式的代词与cui相比并不显得更加正式,使用频率也比较高。
注意:关系代词dove可以被"in cui"和"nel/nella/nei/nelle quale/i"所取代。
La scuola dove/in cui/nella quale insegno è a dieci chilometri.
Il negozio dove/in cui/nel quale lavoro non è molto lontano.
L'ho comprato in quel negozietto dove/in cui/nel quale andiamo di solito.

Chi(“双重”关系代词)
只能用于代指人或动物,不能代指物体,它只有单数第三人称,没有阴阳性的变化。由于它具有两种职能,因此又被称为“双重”关系代词:

指示代词职能,相当于quello/quella, 或者不确定代词职能,相当于qualcuno/qualcuna;
关系代词职能,相当于che, il quale, la quale.

由于这种特点,chi是唯一一个可以不加代词使用的关系代词:
Chi non nuotava, guardava gli altri
(相当于quelli che; coloro i quali non nuotavano guardavano gli altri)
C'era anche chi non nuotava
(相当于qualcuno che non nuotava)

注意:
Chi可以用作疑问代词构成疑问句:
Chi è quella ragazza?

不确定性代词

不确定性代词语不确定性形容词将放在一起讲解!
这类词包括多个形容词和代词,它们之间的差异较大,下面就请看一些实例:

· Qualcosa, 这是一个既可以用在肯定句中也可以用在疑问句中的代词:
Hai qualcosa contro il mal di stomaco?
Guardo se ho qualcosa (用以治胃病的东西).

Qualcosa 用在形容词之前时后面须跟前置词di :
Qualcosa di bello
Qualcosa di interessante

与之相对应的形容词是qualche,它所修饰的名词永远是单数形式:
Ho aspettato qualche minuto e poi sono andato via

· Qualcuno/a, 这是一个既可以用在肯定句中也可以用在疑问句中的代词,代指不确定的人,要注意的是它既可以代指一个人,也可以代 指数量不确定的多个人,但它只有单数形式。
Conosci qualcuno che abbia il computer a casa?
Conosco solo qualcuna tra le invitate
Qualcuno ti ha telefonato

与之相对应的形容词是qualche,它所修饰的名词永远是单数形式:
Solo qualche studente aveva il computer a casa.
Conosco solo qualche invitata.

· Chiunque, 这是一个代指阴性和阳性人称的不确定代词,它既可以代指一个人,也可以代 指数量不确定的多个人,但它只有单数形式。
Chiunque venga, digli che non ci sono
Parlerò con chiunque

与之相对应的形容词是qualunque/qualsiasi,它所修饰的名词永远是单数形式:
Qualunque persona arrivi, digli che non ci sono.
Qualunque cosa accada, non ti lascerò

· Ognuno/a, 这是一个代指阴性和阳性人称的不确定代词,它既可以代指一个人,也可以代 指数量不确定的多个人,但它只有单数形式
Ognuno risponda quando è il suo turno
Carlo ha scritto ad ognuna di voi

与之相对应的形容词是ogni ,它代指被看成单数形式的一个整体,后跟名词或以单数形式变位的动词,它前面不需要冠词并且不与前面的词缩合,也就是说它的形式永远不会发生变化。
Ogni giorno vado a lavorare (= tutti i giorni)
L’orologio suonava ogni ora (= tutte le ore)

· Alcuno/a/i/e, 既可被用作形容词,也可以被用作代词。在做形容词时它很少以单数形式出现,只是在否定句中取代"nessuno"使用单数,在肯定句中可以被qualche取代::
Senza alcun dubbio è lui!
Non ho alcuna voglia di uscire
Hai qualche giornale? No, non ne ho alcuno.

该词在大部分情况下都以复数形式出现,以表达一定数量较少的一部分人或事:
Ho comprato solo alcune cartoline
Ne ho comprate alcune
Alcuni di loro sono venuti dopo

· Nessuno 只有单数形式,经常取代alcuno表达否定的含义。
Non è aperto nessun museo
Non abbiamo visitato nessuna chiesa

当nessuno作形容词使用时,其词尾部分-uno 的变化相当于一个不定冠词:
uno studente Þ nessuno studente
un altro Þ nessun altro

当 nessuno用在动词之后时,需要在动词前加non:
Non ho visto nessuno
Non è venuto nessuno

当nessuno 用在动词之前时,只能单独使用:
Nessuno è venuto

· Niente/Nulla, 只能用作代词,意思为“没有任何事”。
如同nessuno一样,用在动词之后时,需要在动词前加non,用在动词之前时,只能单独使用。
Non ho niente/nulla da fare
Non dirmi niente!
Non ho fatto nulla ieri
Niente da fare!
Niente di speciale

在疑问句时,niente 的含义相当于qualcosa
Hai niente contro il mal di testa? = qualcosa
No, mi dispiace, non ho niente!

· Molto/a/i/e; Poco/a/i/e 这两个词的含义相反 ,意思分别为“很多/很少”,它们可分别被用作形容词、代词和副词:
Uso pochi cosmetici e poche medicine
Usi poche medicine o molte?
Lavoro molto in questo periodo
Io mangio poco

当molto/poco 被用作副词时其形式不发生变化。:
Lavoro molto, mangio poco

当它们被用作形容词或代词时,需要与其修饰的名词一起进行单复数和阴阳性的变化 :
Fumo poche sigarette
Ho molti amici

.Tutto/a/i/e 说明一个整体,当它用作形容词后面经常要跟一个冠词或指示代词:
Lavoro tutto il giorno
Guardo la televisione tutte le sere
Tutto questo caldo mi dà fastidio

作为代词时一般紧随动词之后:
Domenica torniamo tutti a casa
Dovete lavorare tutte insieme
La pasta? L'ha finita tutta!

· Un po' di 说明数量较少的一部分(相当于部分代词),它没有形式上的变化:
Ho un po' di mal di testa
Hai un po' di latte?

· Troppo 表达数量过多的含义,如同molto/poco一样,它可分别被用作形容词、代词和副词,用作副词时它没有形式上的变化:
La domenica al mare ci sono troppe persone. (形容词)
Non voglio più pasta, ne ho mangiata troppa! (代词)
Queste camicie sono troppo care! (形容词)
Lavoro troppo, mangio troppo (副词)

关键词:意大利语培训 广州意大利语培训 意大利语学习
上一篇:意大利语代词详解(三)
下一篇:意大利语代词详解(五)
英语培训 | 日语培训 | 法语培训 | 德语培训 | 西班牙语培训 | 意大利语培训 | 韩语培训 | 俄语培训 | Rss
烈士陵园总校:广州中山三路 东平大马路8号(公交、地铁 烈士陵园站 D出口 旁) 电话:020-83800361
课程咨询专线:020-83800361    邮箱:2267332062@qq.com
Copyright www.678876.org All Rights Reserved
粤ICP备19144700号 © 版权所有 广州津桥外语培训中心官网
技术支持:广州津桥外语培训中心