咨询热线:020-83800361
微信公众号:津桥外语培训
   
首页  |  关于津桥   |   近期开班   |   线路图  |   师资简介   |   媒体话津桥   |  集团培训   |  留学预科班   |  翻译服务   |   教考  |  留言板  |  活动公告
课程搜索:
我要报名
西班牙语培训
  广州学西班牙语
  广州学习西班牙语哪里好
  广州西班牙语培训哪里好?
  速成西班牙语
  现代西班牙语
  学好西班牙语一点也不难?
  学习西语的方法
  西班牙语-与其等待,不如用西班牙语创造机...
  基础系列(二十三)
  西班牙语、西语国家简介
语言选择
英语 法语
English French
日语 韩语
Japanese Korean
高考日语 汉语
Japanese Mandarin
俄语 德语
Russian German
意大利语 西班牙语
Italian Spanish
葡萄牙语 阿拉伯语
Portuguese Arabic
越南语 泰国语
Vietnamese Thai
印度语 波斯语
Hindi Persian
荷兰语 希伯来语
Dutch Hebrew
印尼语 土耳其语
Indonesian TURKISH
寒暑假外语
winter & Summer School
更多语种  
 
《提问的艺术》
作者: 来源:文国网 发布日期:2009-04-09 浏览次数:

Introducción
En el mundo de los foros, el tipo de respuestas que obtengas a tus preguntas depende tanto de la manera en que formules tus preguntas como de la dificultad de desarrollar la respuesta. En esta guía se enseñará cómo preguntar de manera que puedas obtener una respuesta satisfactoria.
 
Antes de preguntar
Antes de hacer una pregunta, en el sitio web, haz lo siguiente:
Intenta encontrar una respuesta buscando en la página principal con buscador de las materials.
Intenta encontrar una respuesta buscando en la página principal con catálogo de las materials.
Intenta encontrar una respuesta buscando en el foro con buscador de ello.
Cuando hagas tu pregunta, destaca el hecho de que ya has hecho todo esto; esto ayudará a establecer que no eres una esponja vaga y que sólo estás desperdiciando el tiempo de los demás. Aún mejor, destaca lo que hayas aprendido a partir de estas cosas. Nos gusta responder a la gente que ha demostrado ser capaz de aprender de las respuestas.
Nunca asumas que tienes derecho a una respuesta. No lo tienes. Te ganarás una respuesta, si te la ganas haciendo una pregunta sustancial, interesante y que haga pensar— una que contribuya implícitamente a la experiencia de la comunidad antes que solicitar de manera pasiva conocimiento de los demás.
Por otra parte, un muy buen comienzo es dejar claro que puedes y quieres participar en el proceso de desarrollar la solución. "¿Tiene alguien alguna pista?" "¿Qué le falta a mi ejemplo?" y "¿Hay alguna página que debiera haber consultado?" tendrán más probabilidades de ser respondidas que "Publica por favor el procedimiento exacto que debería seguir", porque estás dejando claro que estás realmente deseoso de completar el proceso si alguien simplemente te orienta en la dirección correcta.
 
Cuando preguntes
Escribe de manera clara respetando la ortografía y la gramática
Sabemos por experiencia que los escritores descuidados y chapuceros también piensan de manera desordenada y chapucera (a menudo lo suficiente como para apostar por ello, no obstante). Responder a pensadores descuidados y chapuceros no recompensa; mejor estaríamos usando nuestro tiempo en cualquier otro lugar.
Envía las preguntas en formatos que sean fáciles de entender
Si artificialmente haces tu pregunta difícil de leer, tendrá más probabilidades de ser ignorada en favor de una que no lo sea. Por esto:
Envía el correo en texto plano, es mejor que no en HTML.
No guarde en escribir la oración muy larga sin cambiar una línea,rompen la línea cuando es necesario.
Véalo después de poste y adáptelo si el formato no es fáciles de entender.
Usa títulos específicos y con sentido
En las foros, la cabecera del mensaje es tu oportunidad de oro para atraer la atención de expertos cualificados en aproximadamente 50 caracteres o menos. No los desperdicies en balbuceos como "Por favor ayúdame","Pida el consultor" (de "POR FAVOR AYÚDAME!!!" ya ni hablamos). No intentes impresionarnos con lo profundo de tu angustia; usa el espacio para una descripción superconcisa del problema en vez de eso.
No Inteligente:
¡AYUDA! ¡Cómo estudiar el español!
Inteligente:
He estudiando el español pripio,tengo un problema acerca de lección 15¿Que significa ¨Me da igual¨?
Sé preciso e informativo sobre tu problema
Describe los síntomas de tu problema con cuidado y claramente.
Describe el entorno en el que ocurre.
Describe la investigación que llevaste a cabo para entender el problema antes de hacer la pregunta.
Describe los pasos de diagnóstico que llevaste a cabo y pin down el problema tú mismo antes de formular la cuestión.
Describe los síntomas del problema, no tus suposiciones
No solicites que te respondan por correo privado
Evita las preguntas insustanciales
Evita para enviar el mensaje como anónimo
Resiste la tentación de cerrar tu consulta con preguntas semánticamente nulas como "¿Puede ayudarme alguien?" o "¿Hay alguna respuesta?" Primero: si has escrito la descripción de tu problema de manera medianamente competente, ese tipo de preguntas añadidas sin más resultan, como poco, supérfluas. Segundo: al ser supérfluas.
La cortesía nunca hiere, e incluso a veces hasta ayuda.
Sé cortés. Usa "Por favor" y "Gracias por adelantado". Deja claro que aprecias el tiempo que emplea la gente ayudándote gratis.
De todos modos, si obtuviste tus conocimientos técnicos en una tómbola, la educación incrementará tus posibilidades de recibir una respuesta útil.
Concluye con una breve nota sobre la solución
Envía una nota tras haber resuelto el problema a todos los que te ayudaron; hazles saber cómo acabó todo y agradéceles de nuevo su ayuda.
El buen karma que aliviar ese picor te hará ganar te resultará de mucha ayuda la próxima vez que necesites plantear una pregunta.
Si no logras conseguir una respuesta
Por esto, si no obtienes respuesta, no te tomes como algo personal que no sintamos que podamos ayudarte o la persona puede ayudarte no ha viendo tu preguntas.


介绍
在论坛世界里,当提出一个问题时,你能得到怎样的回答?这取决于挖出答案的难度,同样取决于你提问的方法。本指南旨在帮助你提高发问技巧,以获取你最想要的答案。
 
提问之前
在你提问之前,检查你有没有在网站上尝试过:
在网站主页上用资料搜索引擎查找。
在网站主页上用资料分类目录查找。
在论坛上用搜索引擎查找。
当你提出问题的时候,首先要说明在此之前你干了些什么;这将有助于树立你的形象:你不是一个妄图不劳而获的乞讨者,不愿浪费别人的时间。如果提问者能从答案中学到东西,我们更乐于回答他的问题。
周全的思考,准备好你的问题,草率的发问只能得到草率的回答,或者根本得不到任何答案。越表现出在寻求帮助前为解决问题付出的努力,你越能得到实质性的帮助。
另一方面,表明你愿意在找答案的过程中做点什么,是一个非常好的开端。“谁能给点提示?”、“我这个例子里缺了什么?”以及“我应该检查什么地方?”比“请把确切的过程贴出来”更容易得到答复。因为你显得只要有人指点正确的方向,你就有完成它的能力和决心。
 
提问的时候
用辞贴切,语法正确,拼写无误
我们从经验中发现,粗心的写作者通常也是马虎的思考者(我敢打包票)。 回答粗心大意者的问题很不值得,我们宁愿把时间耗在别处。
避免用不容易理解的格式书写
如果你书写文章的格式是难以阅读的,人们就会忽略它,所以请注意如下几点:
使用无格式的文字,最好不要使用HTML。
不要不停的写一个很长的句子而不换行,在必要的时候从新开始一行。
发表消息后看一看它,如果需要修改它的格式。
使用含义丰富,描述准确的标题
在论坛中,大约50字以内的主题标题是抓住资深专家注意力 的黄金时机。别用喋喋不休的“帮帮忙”,“请教”(更别说“救命啊!!!!!”这样的话)来浪费这个机会。不要妄想用你的痛苦程度来打动我们, 别用空格代替问题的描述,哪怕是极其简短的描述。
不明智的问题:
请问如何学西班牙语?
明智的问题:
我在自学西班牙语,有一个关于17课的问题,请问“que da igual”是什么意思?
精确描述,信息量大
谨慎明确的描述问题。
提供问题发生的环境。
说明你在提问前是怎样去研究和理解这个问题的。
说明你在提问前采取了什么步骤去解决它。
除去不实际的问题
别用无意义的话结束提问,例如“有人能帮我吗?”或者“有答案吗?”。
避免作为“匿名者”发消息
因为“匿名者”可能为任何人,所以你的消息有很大的可能性被人家忽略。
谦逊绝没有害处,而且常帮大忙
彬彬有礼,多用“请”和“先道个谢了”。让大家都知道你对他们花费时间义务提供帮助心存感激。然而,如果你有很多问题无法解决,礼貌将会增加你得到有用答案的机会。
问题解决后,加个简短说明
问题解决后,向所有帮助过你的人发个说明,让他们知道问题是怎样解决的,并再一次向他们表示感谢。人们渴望看到问题被解决。好人有好报,满足他们的渴望,你会在下次贴出新问题时尝到甜头。
 
如果没能得到回答
如果仍得不到答案,请不要以为我们觉得无法帮助你。有时只是看到你问题的人不知道答案或者知道你问题答案的人没有看到你的问题罢了。没有回应不代表你被忽视,虽然不可否认这种差别很难区分。总的说来,简单的重复张贴问题是个很糟的想法。这将被视为无意义的喧闹。

关键词:西班牙语培训 广州西班牙语培训 西班牙语学习
上一篇:《将进酒》
下一篇:动词概述
英语培训 | 日语培训 | 法语培训 | 德语培训 | 西班牙语培训 | 意大利语培训 | 韩语培训 | 俄语培训 | Rss
烈士陵园总校:广州中山三路 东平大马路8号(公交、地铁 烈士陵园站 D出口 旁) 电话:020-83800361
课程咨询专线:020-83800361    邮箱:2267332062@qq.com
Copyright www.678876.org All Rights Reserved
粤ICP备19144700号 © 版权所有 广州津桥外语培训中心官网
技术支持:广州津桥外语培训中心