41． 我只是略知皮毛。
i’m only able to scratch the surface.

42． 你最好再核对一下答案。
you’d better make a double check with your answer.

43． 我想你会成为计算机专家的。
i think you have it in you to be an expert of computer.

44． 我已经在屋子里闷了整整一个星期了。
i’ve been cooped up in the house for the whole week.

45． 我们到外面呼吸一些新鲜空气吧。
let’s get out for some fresh air.

46． 我感觉得出去走走了。
i feel i have to get away from it all.

47． 这部电影在中国大受欢迎。
the movie is going over big everywhere in china.

48． 她每周绝食一天。
she fasts a day every week.

49． 别管我。
leave me alone.

50． 我困了。
i feel very sleepy.
51. 走开，别烦我。
go fly a kite and stop bugging me.

52. 快点，否则你要赶不上了。
shake a leg, or you’ll miss it.

53. 我谢谢你的关心。（不耐烦的）
i share your enthusiasm.

54. 这些都很畅销。
they’re selling like hot cakes.

55. 赶快！
get a move on!

56. 谢谢为我提供信息。
thanks for the info.

57. 我们休息一会儿吧。
let’s take a breather.

58. 这次我请客。
it’s on me this time.

59. 我们计划去看场电影。
we plan to take in a movie.

60. 我觉得你说到点子上了。
i think you’ve put your finger on it.