|
会议用语 |
作者: 来源:ww.neworldzj.com 发布日期:2009-05-29 浏览次数: |
いくつかのグループに分けてお話を進めたいと思いますがいかがですか。
では、さっそく始めましょう。
まず始めに~という点からお話を進めたいと思いますが。
まずこの資料をご覧になってください。
私の紹介は以上です。では、質疑応答に入りたいと思います。
不明な点がありましたら、言ってください。
もし何か異議がございましたら、お聞かせください。
みなさんのご意見やご希望を伺ってから決めたいと思います。
では、この件はそういうことにして、次の問題に入りましょう。
では、先を続けましょう。
当主持了或者发言者介绍完后,我们通常要作出相应反应,以下便是常用表达:
もう少し詳しく話していただけないでしょうか。
~~をご参考までに教えていただきたいのですが。
~~について詳しく知りたいのですが。
すみませんが、言葉が早くて、よく聞き取れませんでした。
ちょっと聞き漏らしたので。
詳しいご説明で、よく理解できました。
これは私の腹案にすぎません。/これは私なりの考えですが。/個人的な見解ですが。
さきほど、~とおっしゃいましたが、念のために確認させていただきます。
大家学会了吗?如果有练习的机会,大家要积极运用才会完全掌握哦!
いつごろ返事がいただけますか。
上司の指示を仰がなければならないので、少し時間を頂けますか。
一応検討してから、返事をさせていただきます。
では、すく斡旋いたします。
よいお知らせをお待ちしております。
ご希望に沿うように努力します。
それにつきましては、別途相談してとり決めたいと思います。
いずれまた日を改めてご相談いたしましょう。
その点については、ご心配なさらないで結構です。
そうして頂ければ、ありがたいです。
合意いたしましたので、拍手で締めくくりましょう。
では、今日はこの辺で、ご協力ありがとうございました。
時間の都合で、今日はこのへんで切り上げたいと思います。
では、協議書をさっそく作成しましょう。
|
|
关键词:日语培训 广州日语培训 日语学习 日语阅读 津桥外语培训 |
上一篇:迟到了怎么打电话? |
下一篇:如何根据不同客户选择话题 |
|
|
|