生活中最常用说的法语900句  法语900句基本会话

32. 疲倦与厌烦 Exprimer la fatigue ou l’ennui

Je suis fatigué.
我累了。
On est épuisé.
大家已经一点儿劲都没了。
J'en ai plein le dos.
我快累死了。
Ca me sort par les yeux.
我已经烦透了。
J'en ai assez.
我（对此）已经厌烦了。
J'en ai marre.
我快烦（透）它了。
Ca va, ca va.
行啦，行啦。
Ca suffit, non ?
够啦，好吗？
On est las de tout.
啥都没意思。
Oui, oui, je sais, je sais.
好了，好了，我知道了，知道了。
Tais-toi.
你给我闭嘴。
Arrête de pleurer, tu m'entends ?
别哭了，听见了吗？
Tu nous soules !
你真让人摸不着头脑！（你这人真麻烦！）