Expressions courantes 常见用语

Au revoir, Madame. 再见，夫人.

Au revoir, Mademoiselle. 再见，小姐。

Au revoir, Monsieur.再见，先生。

Au revoir, Jean.再见，让。

Salut, Marie. 再见，玛丽。

A tout de suite.回头见。

A tout à l'heure. 过会儿见。

A plus tard.稍后见。

A bientçt.一会儿见。

A un de ces jours.过两天见。

A la prochaine.下次见。

A la semaine prochaine. 下周见。

A un de ces quatre.不久见。

A ce soir.今天晚上见。

On se revoit demain.明天见。

On se téléphone lundi matin.周一上午打电话呀。

Bonne journée.一天快乐。

Bon après-midi.下午好。

Bonne soirée.晚上好。

Bonne nuit.晚安。

Bon week-end.周末快乐。

Bonne fin de semaine.周末有个好心情。

Bonnes vacances.假期愉快。

Bon voyage!祝旅途顺利！

Bon courage.别泄气。

Bonne continuation.继续努力。

Expression plus polies 更礼貌的用语

Au revoir, Madame Blanc, j'ai été ravi(e) de faire votre connaissance.

再见，布朗夫人，认识您非常高兴。

Au revoir, Madame Blanc; j'ai été ravi(e) de vous connaitre.再见，布朗夫人，非常高兴认识您。

Au revoir, Monsieur Lenoir, à bientot, j'espère! 再见，勒努瓦先生，我希望很快见到您！

Au revoir, Monsieur Lenoir, et tous nos remerciements pour votre accueil.

再见，勒努瓦先生，非常感谢您的款待。

Au plaisir de vous revoir!  很高兴再次见到您！

Au revoir, et merci pour tout.再见，感谢您所做的一切。

Je regrette de vous quitter mais j'ai un train à prendre.

离开您我非常遗憾，可是没办法我要去赶火车。

Je vous prie de m'excuser, mais je dois partir.请你原谅，我该走了。 

Excusez-moi, il faut que je vous quitte, mais j'ai un rendez-vous avec Monsieur Lenoir.

对不起，我该走了，我与勒努瓦先生有个约会。