Tu connais mon frère？你认识我弟弟吗？

Tu connais ma femme？你认识我妻子吗？

Vous vous connaissez？你们互相认识吗？

Je vous présente ma soer Chrisitine.我向您介绍我的姐姐克里斯蒂亚纳。

C'est mon mari.这是我丈夫。

Voilà mon copain Pascal.这是我的朋友帕斯卡尔。

Présenter des relations de travail介绍工作关系

Dominque, je vous présente Claude Vinci de l'Université Lyon 2.

 多米尼克，我来向您介绍里昂第二大学的克罗德.万丝女士。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是多米呢克.肖塔尔先生，他是计算中心的研究员。

Est-ce que je peux vous présenter les autres membres de la délégation？

我可以向您介绍代表团其他成员吗？

Excuse-moi, Pierre, ma collègue Annie voudrait faire ta connaissance.Est-ce que je peux faire les présentations？

对不起，皮埃尔，我的同事安妮很想认识你。我可以介绍一下吗？

Présenter à un supérieur向上级介绍

Monsieur Walter, permettez-moi de vous présenter Patrick Eliet, notre représentant en Chine. Monsieur Walter, notre Président Directeur Général.

瓦尔特先生，请允许我向您介绍我们驻中国的代表，珀特里克先生。这位是瓦尔特先生，我们公司的总裁。

Introduire la présentation 引见性介绍

Vous connaissez Monsieur Dupont？您认识杜邦先生吗？

Vous connaissez Madame Dupont？您认识杜邦女士吗？

Est-ce que vous connaissez Francois, mon collègue？您认识我的同事弗朗索瓦吗？

Vous ne connaissez pas Francois, je crois？我想您还不认识弗朗索瓦。

Je ne crois pas que vous vous connaissiez.我想你们之间还不认识呢。

Est-ce que vous vous connaissez？你们互相认识吗？

On vous a présenté？把您介绍给大家了吗？

On ne vous a pas présenté, je crois？我想还没有把您介绍给大家。

Je voudrais vous présenter Madame Duclos.我很想向您介绍杜克罗女士。

Est-ce que je peux vous présenter à Monsieur Legrand？我可否将您介绍给勒格朗先生？

Se présenter自我介绍

Je me présente, Jacques Breton.我自我介绍一下，我是雅克.布雷顿。

Je m'apppelle Jacques Breton.我叫雅克.布雷顿。

Je suis Maurice Gaillard.我是莫里斯.加亚尔。

Je me permets de me présenter. Je m'appelle Robert Boine.

我来作一下自我介绍。我叫罗伯特.布瓦内。

Permettez-moi de me présenter: je suis Robert Boine, je suis responsable du secrétariat.

请允许我自我介绍一下：我是罗伯特.布瓦内，我是秘书处的负责人。

Je pense que nous ne nous connaissions pas. Permettez-moi de me présenter, je m'appelle Robert Boine.

我想我们还不认识。请允许我自我介绍一下，我叫罗伯特.布瓦内。

Vous êtes Monsieur Boine. Nous nous sommes rencontrés à la foire de Francfort. Je suis Pierre Legrand.

您是布瓦内先生。我们曾在法兰克福博览会上见过面。我是彼爱尔.勒格朗先生。

Je crois que nous nous sommes parlé au téléphone, permettez-moi de me présenter.

我想我们已通过电话，清允许我自我介绍一下。

Répondre aux présentations 对介绍的回答

Bonjour.您好

Salut.您好

Je suis enchanté(e) de vous rencontrer.见到您我非常荣幸。

Je suis heureux(se) de faire votre connaissance.认识您我十分荣幸。

Je suis content(e) de vous connaitre.认识您我很高兴。

Je suis ravi(e) de vous connaitre.认识您我真高兴。

Excuse-moi, mais je n'ai pas bien entendu votre nom.请原谅，我没听清您的名字。

Vous pourriez me répéter votre nom? Je n'ai pas tout à fait aisi.

您能重复一下您的名字吗？我没有全记下来。

Voici ma carte.这是我的名片。