生活中最常用说的法语900句 法语900句基本会话
28.同意或接受Consentir ou accepter
C'est vrai, en effet.
确实是这样。
Je suis entièrement d'accord avec vous.
我完全同意您的观点。
Oui, c'est vrai.
对,确实是这样的。
Bravo, vous avez parfaitement résumé ma pensée.
太好了,我要说的正是这个意思。
Il est possible que vous ayez raison.
可能您说得对。
(Nous sommes) Complètement d'accord.
完全同意。
Je vous comprends.
我理解您。
Je partage votre opinion.
我同意您的观点。
Je suis de votre avis.
我同意你们的观点。
Pourquoi pas ?
为什么不呢?
C'est une bonne idée.
真是个好主意。
C'est vraiment une idée géniale.
这个主意太妙了。
Très bien ! Impeccable !
太棒了!
Voilà ! Exacte.
对了!正是。
Oui, exactement.
是啊,正是这样。
Votre plan est approuvé.
您的计划被批准了。
Mais vous avez tout à fait raison.
您说得完全有道理。
C'est le meilleur choix.
这是最好的选择。
Tu as fait le bon choix.
你的选择很好。
On ne peut pas mieux faire.
不可能比这做得更好了。
C'est beaucoup mieux comme ca.
这样就好多了。
Oui, c'est bien ; je vais le faire.
好的,我这就去做。
Je vais faire tous mes efforts pour le finir le plus tot possible.
我会尽最大努力,尽快把它完成。
Si ce n'est pas très urgent, je vais vous le remettre dans trois jours.
如果不太着急的话,我三天以后交给您。
Aucun problème. Vous pouvez compter sur moi.
没有问题。您交给我就行了。
OK. Cette affaire ne me semble pas trop difficile.
好的。这个事情我看不是太难。
Ne vous inquiétez plus. Cette affaire, c'est de notre compétence.
不用再担心了。这个事情在我们负责范围之内。
Avec plaisir.
非常乐意。
D'accord. Cela m'est un grand plaisir de faire quelque chose pour vous.
好的。能为您做点事情非常乐意。 |