生活中最常用说的法语900句  法语900句基本会话

29.反对或拒绝 Objecter ou refuser

Ah, non ! Pas d'accord.
啊，不行！不同意。
Je ne suis pas d'accord.
我不同意。
Non, je ne crois pas.
不，我可不这样认为。
Je crois que non.
我想不是的。
Non, ce n'est pas vrai.
不，不对。
Cette idée ne me semble pas acceptable.
我觉得这个主意不太可行。
Je ne suis pas de votre avis.
我不同意您的看法。
Tu trouves ?
你真这样认为？
Moi, je ne trouve pas.
我，我不这样认为。
Je ne suis pas vraiment convaincu.
我还是没有被彻底说服。
Je ne pense pas que ce soit un bon choix.
我不认为这是个好选择。
Je me demande s'il n'y a pas un malentendu.
我想会不会是弄错了。
Excusez-moi, je ne suis pas d'accord avec vous.
抱歉，我不同意。
Si c'était moi, je ferais autrement.
假如是我的话，我不会这样做的。
C'est facile à dire, mais pour le mettre en oeuvre......
说起来容易，但要付诸实践的话......
Je suis contre cette facon de dire.
我反对这种说法。
A ce propos, j'ai une opinion différente.
对此，我有不同的看法。
Peut-être que tu t'es trompé.
你大概弄错了。
Je crois que ca ne marchera pas.
恐怕这样不行。
Je n'y peux rien.
我无能为力。
Excusez-moi, vous savez, je suis vraiment très occupé.
抱歉，您知道，我真的特别忙。
Désolé. Je n'ai pas le temps.
对不起，我没有时间。
Mais j'ai plein de choses à faire.
我有一大堆事情要做。
Vous demandez l'impossible.
您要求的事情根本办不到。
Je veux bien, mais c'est trop difficile pour moi.
我很想做（帮你），但这对我来说确实太难了。
Puisqu'on te dit que non.
人家已经都给你说不行了。（既然人家对你说不行那就不行。）
Quelle idée !
你可真能想得出来。
Tu es folle !
你简直疯了！
Mais c'est idiot.
这个想法真蠢。
Pourquoi seulement moi ?
算什么就让我干呢？（为什么就找上我呢？）
Ne sois pas bête !
别傻了！